L'article indéfini et l'article défini

L'article indéfini singulier est A ou AN.

--› On se sert de A devant une consonne:

Exemple: A car, a man, a woman

--› On se sert de AN devant une voyelle:

Exemple: An orange, an actor

--› L'article indéfini singulier n'a pas de genre. Il correspond aussi bien au masculin UN qu'au féminin UNE:

Exemple: A car ( une voiture ), A tree ( Un arbre ).

L'article défini est THE.

--› Le E est prononcé comme un E ( normal ) devant une consonne:

Exemple: The car, the tree

--› Le E est prononcé comme un I devant une voyelle

Exemple: The orange, the car

--› Il n'a pas de genre. Il sert pour le singulier et pour le pluriel. Il correspond en français à LE, à LA, à LES:

Exemple: The tree ( l'arbre ), The car ( la voiture ), The books ( les livres ).

On utilise l'article défini THE pour parler d'êtres ou de choses bien identifiés:

Ex: Look at the paper.

The church round the corner.

--› Contrairement en français, on n'utilise pas l'article défini:

Avec les groupes nominaux pluriels qui ont un sens général:

Ex: I dont like spy films.

Children don't read a lot.

Avec les noms de repas quand ils ont un sens général:

Ex: Before dinner, I read the paper.

Avec le nom SCHOOL, quand le mot désigne le lieu d'études et non le bâtiment:

Ex: We go to school.

MAIS !!!

The bus goes to the school.

des --› le plus souvent en se traduit pas.